Hi Aldrin,
all MicroStation development documentation is delivered with MicroStation SDK. After you install SDK, it's added to Documentation folder (e.g. C:\Program Files (x86)\Bentley\Documentation\). More help files are installed (can be different based on the version of SDK), important for you are MDLProgrammerGuide.chm and MDLAPIFunctionReference.chm.
With regards,
Jan